It keeps you out......................................Ti mantiene fuori
It keeps you in....................................... Ti mantiene dentro
It's another world.....................................`E un `altro mondo
Behind this door is a restaurant..........Dietro questa porta c`e un ristorante
Called "Dock"........................................Chiamato "Porto"
It's really located at the dock..................Si trova veramente al porto.
Let's have lunch, or a snack, or dinner-----Andiamo a fare un pranzo, o uno spuntino, o la cena.
Buon Appetito!
great post - would love to have 'uno spuntino' there :)
ReplyDeleteMi piace mangiare nei ristoranti se non sono troppo costosi.
ReplyDeletePink-uno spuntino come patatine fritte e filetto di pesce? (a snack like fried potatoes and fish filet?)
ReplyDeleteCarmen--Questo posto ha prezzi modesti. This place has modest prices.
Prezzi modesti, bueno cibo. Va bene.
ReplyDeleteGrazie, Rosaria.
ReplyDeleteA funny thing.... when i first started following your other blog, I was the 9th follower, and now again the same on this blog.xx
Paolo--Prezzi modesti anche per me.
ReplyDeleteNatalie==Che sorpresa. Benvenuta. (what a surprise. Welcome.)
Please notice that we have Maurizio, an Italian reporter joining us on the previous post. Do drop by his place and feel Italian right away. I have done that, and I'm sure you'll enjoy the excitement too.
ReplyDeleteAye day gotta pizza to go ??
ReplyDelete